Index: applications/product/webapp/catalog/product/ProductTabBar.ftl
===================================================================
--- applications/product/webapp/catalog/product/ProductTabBar.ftl	(revision 503990)
+++ applications/product/webapp/catalog/product/ProductTabBar.ftl	(working copy)
@@ -56,4 +56,8 @@
         </#if>
         <a href="<@ofbizUrl>EditProductWorkEfforts?productId=${productId}</@ofbizUrl>" class="${selectedClassMap.EditProductWorkEfforts?default(unselectedClassName)}">${uiLabelMap.WorkEffortWorkEffort}</a>        
     </div>
+    <table><tr>
+        <td class="head1">${uiLabelMap.labelTitleProperty} ${uiLabelMap.CommonFor}: ${product.internalName} [${uiLabelMap.CommonId}:${productId}]&nbsp;</td>
+        <td><img src="${product.smallImageUrl}" /></td>
+    </tr></table>
 </#if>
Index: applications/product/widget/catalog/CatalogCommonScreens.xml
===================================================================
--- applications/product/widget/catalog/CatalogCommonScreens.xml	(revision 503990)
+++ applications/product/widget/catalog/CatalogCommonScreens.xml	(working copy)
@@ -72,10 +72,6 @@
                                         <platform-specific>
                                             <html><html-template location="component://product/webapp/catalog/product/ProductTabBar.ftl"/></html>
                                         </platform-specific>
-                                        <container>
-                                            <label style="head1">${uiLabelMap.${labelTitleProperty}} ${uiLabelMap.CommonFor}: ${product.internalName} [${uiLabelMap.CommonId}:${productId}]  ${${extraFunctionName}}</label>
-                                            <image src="${product.smallImageUrl}" height="40" width="40" url-mode="content"/>
-                                        </container>
                                         
                                         <!-- add Create Product and View Product (in ecommerce) links -->
                                         <container>
